بهترين لغت نامه هاي انگلسيي و فارسي
بخش بهترين هاي سايت وينفون با هدف معرفي بهترين بازي ها و برنامه ها در زمينه هاي مختلف مقاله هايي را تحت اين عنوان منتشر مي كند. اين هفته قصد معرفي بهترين لغت نامه هاي دوزبانه انگلسيي به فارسي و فارسي به انگليسي را براي سيستم عامل ويندوز و ويندوز موبايل را داريم، در ادامه همراه وينفون باشيد.
امروزه زبان انگليسي در اكثر امور و كشورها مورد استفاده قرار مي گيرد و همه آن را به عنوان يك زبان بين الملل مي شناسند، با اين وجود ما نياز بيشتري به يادگيري اين زبان براي ارتباط با افراد در سراسر جهان يا خواندن كتاب ، مجله، خبر و خيلي كارهاي ديگر داريم. از طرفي با گسترش حوزه تكنولوژي در بين افراد جامعه، آن ها ترجيح مي دهند تا از كتاب هاي كاغذي استفاده نكنند و از كتاب ها و برنامه هايي استفاده كنند كه مي توانند رو گوشي تلفن همراه و يا تبلت خود هميشه همراه داشته باشند. يكي از كتاب هاي كه براي هر فردي كه نياز به يادگيري و يا دانستن زبان خارجه دارد كتاب هاي فرهنگ لغت يا ديكشنري است. فرهنگ لغت كتابي است كه در آن معاني واژه ها، تلفظ و يا اطلاعات كاربردي درباره آن ها وجود دارد. فرهنگ لغت هاي دوزبانه مانند انگليسي به فارسي و يا ترجمه فارسي به انگليسي معمولا بيشتر مورد استفاده قرار مي گيرد. از اين رو و با اهميت بالاي اين برنامه ها در اين قسمت بهترين ها را در اين زمينه خدمت شما معرفي مي كنيم.
EZDictionary

ديكشنري يونيورسال ديگر براي استفاده شما EZDictionary نام دارد. برنامه اي با قيمت ۱.۴۹ دلاري كه البته شما مي توانيد آن را امتحان كنيد و در صورتي كه از استفاده آن راضي باشيد مبلغ مورد نظر را پرداخت كنيد. اين يك برنامه تمام عيار براي برطرف كردن نيازهاي يك زبان آموز است. در اين نرم افزار مي توانيد تمامي لغات ضروري براي امتحان IELTS به همراه سوال هاي متعدد مربوط به آن ها را مطالعه كنيد و زبان انگليسي خود را تقويت كنيد. اين اپليكيشن عالي توسط جناب حسام كاشفي عزيز ساخته و منتشر شده است. از ويژگي هاي بسيار عالي اين نرم افزار هماهنگي خوب آن با دستيار صوتي ويندوز يعني كرتانا است، به گونه اي كه به راحتي مي توانيد حتي زماني كه اپليكيشن بسته است، از طريق كرتانا كار هاي ترجمه ي خود را انجام دهيد.
برخي ويژگي هاي برنامه EZDictionary:
- ديكشنري آنلاين (در حدود ۷۰ زبان)
- ديكشنري آفلاين اختصاصي انگليسي – فارسي
- ديكشنري انگليسي به انگليسي
- واژگان و سوالات IELTS
- نوتيفيكيشن هاي تعاملي
- يكپارچه با كرتانا
- روش لايتنر
- كلمه ي روز + كاشي زنده
- ذخيره ي واژه هاي مورد علاقه
براي دانلود اين برنامه مي توانيد بر روي تصوير كليك كنيد يا از كد QR زير استفاده كنيد.
SkyDic:

برنامه SkyDic برنامه اي متفاوت با ديگر ديكشنري ها است چرا كه شما براي استفاده از اين برنامه مي توانيد گلاسوري هاي متفاوت را دانلود و از آن ها استفاده كنيد. اين كه شما بتوانيد از چند ديكشنري عمومي و تخصصي در كنار هم استفاده كنيد نشان برتري اين برنامه به ديگر برنامه ها مي تواند باشد. شما مي توانيد گلاسوريي ها با فرمت mdx و فايل هاي ديتا با فرمت mdd را دانلود و در برنامه وارد كنيد. برنامه SkyDic نيز يك برنامه ايراني كه توسط حسين زارعي ساخته شده است.
برخي ويژگي هاي برنامه SkyDic:
- نصب گلاسوري ها با فرمت mdx و فايل هاي ديتا با فرمت mdd
- جا به جايي سريع بين گلاسوري هاي نصب شده
- نمايش تصاوير و پشتيباني از هايپرلينك
- تلفظ آفلاين با استفاده از موتور متن به گفتار سيستم عامل
- قابليت نصب پكيج هاي تلفظ طبيعي آفلاين
- سازگار با برنامه هاي كتابخوان مثل Tucan Reader و Bookviser Reader
- تشخيص كلمات با استفاده از ميكروفون
- پشتيباني از فرامين صوتي و كرتانا
براي دانلود اين برنامه مي توانيد بر روي تصوير كليك كنيد يا از كد QR زير استفاده كنيد.
Advanced Persian Dictionary:

برنامه اي كه شما با آن علاوه بر استفاده از واژگان مي توانيد از موتور جستجوگر گوگل نيز استفاده كنيد و علاوه بر ترجمه كلمات از ترجمه جملات خود نيز آگاه شويد، البته براي استفاده از بخش گوگل ترنسليت بايد به اينترنت متصل باشيد ولي در استفاده از لغت نامه نيازي به اينترنت نداريد و حتي در اين حالت مي توانيد از تلفظ كلمات به دو لهجه آمريكايي و بريتانيايي نيز بهره مند شويد. جملات رايج مربوط به هر كلمه را ببينيد. با توجه به منوي اين برنامه شما توانايي استفاده راحت و سريع از تمام بخش هاي برنامه را داريد فقط كافي است به سمت ها چپ و راست صفحه را بكشيد. اين برنامه تنها نسخه موبايل را دارا مي باشد و روي ويندوز فون ۸ و ۸.۱ و ويندور موبايل ۱۰ نيز قابل نصب است.
برخي ويژگي هاي برنامه Advanced Persian Dictionary:
- تلفظ صوتي آمريكايي و بريتانيايي به صورت آنلاين و آفلاين
- آوا شناسي آمريكايي و بريتانيايي و فارسي
- استفاده آفلاين از قسمت لغت نامه
- موتور جستجوگر گوگل براي ترجمه جملات
- جملات كاربردي براي هر كلمه
براي دانلود اين برنامه مي توانيد بر روي تصوير كليك كنيد يا از كد QR زير استفاده كنيد.
منبع : وينفون
برچسب: ،
ادامه مطلب













